怎么了？怎么了？”

昨天上午十点多，一群人围在苏堤北口跨虹桥桥头，人群中一名保安昏倒在地，怎么叫他也没反应。正在巡逻的岳庙派出所民警翁敏青赶紧穿过人群查看情况。昏倒保安双眼紧闭，脸色发白，牙关紧咬。同事说他姓金，他们刚从苏堤巡逻出来，本来好好的金师傅突然直挺挺倒在地上。

翁敏青拍打金师傅的脸，在他耳边大声呼叫他的名字，毫无反应。将手指伸到金师傅鼻前，探不到呼吸。

根据经验，翁敏青知道不能耽搁，必须在4分钟内急救。距金师傅发病还不到1分钟，翁敏青马上让同事拨打120，并对金师傅做心肺复苏和人工呼吸。

按压六七分钟后，54岁的翁敏青手指发抖，感觉有点吃不消，巡逻队队员马上接手，继续按压，翁敏青继续做人工呼吸。

金师傅慢慢睁开了眼睛，但还不能说话。13分钟后，120赶到，医护人员又在现场对金师傅做了心肺复苏和除颤。急救车把金师傅送到浙江医院。

昨天下午，记者拨打金师傅电话，接听的是他爱人徐女士。

徐女士说，金师傅送到医院急救后已经清醒，现在可以说话了，只是还不能下地。

金师傅今年45岁，一家人来自安徽，到杭州已经3年。

“他身体一向很好，从来没有发生过这样的状况。医生初步判断心脏可能有点问题，但检查结果还没出来，”徐女士说真的很感谢当时施救的民警，要不是他，丈夫可能就醒不过来了。

得知金师傅已经醒来，翁敏青非常高兴。

在金师傅呼吸心脏骤停后的“黄金四分钟”内，他及时准确的心肺复苏手法，对救回金师傅的生命起到了至关重要的作用。

翁敏青接受过专业急救培训，他爱人和孩子也都有专业的救护员证书。

“人能救回来，说明这次急救是及时有效的，”翁敏青说，“我觉得大家平时也要掌握这项技能，遇到了是可以救命的。”

据了解，杭州警察入警后都要接受半个月培训，其中半天就是专门学心肺复苏，理论和实践结合，由专业人员授课。另外每次升警衔时，也要接受半个月培训，其中半天还是学心肺复苏。